Can the output of the DS44 power more than one slow motion switch machine such as a Tortoise at the same time?
No, the DS44 was designed to only drive one slow motion switch machine on each of its four outputs. Connecting more than one switch machine is not advised and could burn out the DS44.